›Zorunlu Deprem Sigortası DASK 2026›Sigorta Sektöründe Yenilik: Dijital Poliçe Uygulaması Artıyor›2026 Yılı Sigorta Sektöründeki Yenilikler ve Eğilimler›Zorunlu trafik sigortasında tavan limit yeniden belirlendi›2026 trafik sigortası primleri şehirlere göre ne kadar değişti?›Zorunlu Deprem Sigortası DASK 2026›Sigorta Sektöründe Yenilik: Dijital Poliçe Uygulaması Artıyor›2026 Yılı Sigorta Sektöründeki Yenilikler ve Eğilimler›Zorunlu trafik sigortasında tavan limit yeniden belirlendi›2026 trafik sigortası primleri şehirlere göre ne kadar değişti?
📅Monday, October 26, 2026
Header Leaderboard · 320×50Reklam & ilan vermek için tıklayın →
Art and Culture

Last Eye Pain

The inner voice of a young woman stuck between identity, belief and belonging

Berke Toksan14 April 20261 min readupdated: 21 October 2026137 reads
Last Eye Pain

Fatima Daas's semi-autobiographical novel, The Last Eye Pain, which met with the readers in April under the Can Publications label, tells the story of a young woman of Algerian origin growing up in a Paris suburb, coming to terms with her identity. Fatima goes back and forth between her family, religion, sexuality and the society she belongs to; It makes visible the silent struggle of a young woman against both herself and the world while trying to build her own story with repetitions, confessions and short, pulsating sentences.

My name is Fatima Daas.

Last Eye Pain starts with this sentence and wants us to hear the brave voice of a young woman of immigrant origin in search of identity around this sentence.

Fatima Daas is in one of the suburbs of Paris, She grew up in Clichy-sous-Bois as the youngest daughter of an Algerian family. He grows up in a home where family members hesitate to show affection and where love and sexuality are considered taboo. When he leaves his predominantly Muslim neighborhood and goes to Paris, he feels like a stranger. Fatima, who grew up as a devout Muslim, questions how she can experience her interest in women while maintaining her faith while going back and forth between identities.

In her journey of discovering her own self, she turns from an unstable student into an adult who has difficulty adapting to life. Four years of therapy became her longest relationship. As he moves away from his family, he gains freedom, but he is forced to confront the contradictions within him more directly. When he meets Nina, he does not know exactly what he is missing, but he realizes that he cannot do without her.

Fatima Daas makes the reader question the concepts of belonging, love and faith again with her brave and sincere narration in The Last Eye Pain.

#french literature #identity #belonging #feminism

 

Book Name:The Last Eye Pain

Author: Fatima Daas 

Translation:Damla Kellecioğlu

Publisher: Can Yayınları 

Series:Contemporary

Genre:Novel

Page Number:184

Price:210 TL  

B
Author

Berke Toksan

Sigortada Bugün'un kültür-sanat editörü. Sigorta sektörünün sosyal ve kültürel boyutunu ele alarak kurumsal sosyal sorumluluk projelerini, sektör etkinliklerini ve insan odaklı hikayeleri aktarıyor.

All articles →
Did you like this article?
Share:

Comments (0)

Sign in to comment

No comments yet. Be the first to comment!

Sticky Footer · 320×50Reklam & ilan vermek için tıklayın →
Reklam alanıSide Rail Sol · 160×600Bu alana reklam & ilan vermek için tıklayın →
Reklam alanıSide Rail Sağ · 160×600Bu alana reklam & ilan vermek için tıklayın →