“Tripolo Turchia”

Zülfü Livaneli, il nome principale della letteratura, della musica e del pensiero turco, riunisce la sua teoria originale e le sue previsioni sulla struttura sociale della Turchia, che ha sviluppato a partire dagli anni '90, sotto il titolo di "La Turchia dei tre poli". Il libro contiene avvertimenti vitali sul futuro e rispecchia gli ultimi trent'anni della Turchia.

Leggere il futuro

In questo libro, Livaneli analizza le tendenze della società non solo con i dati ma con una profonda intuizione. Il libro rivela con evidenza (esempi concreti) come la Turchia si sia staccata dalla tradizionale distinzione destra-sinistra e si sia trasformata in una struttura attratta da tre principali magneti sull'asse dell'Islam politico, del nazionalismo turco e del movimento curdo.

Secondo Livaneli, questa situazione ha trascinato il nostro Paese non solo in una competizione politica ma anche in un divario emotivo molto più pericoloso.

Da Kissinger all'antica cultura dell'Anatolia

Nel Nell'opera, ci sono confessioni strategiche fatte da Livaneli a Henry Kissinger basate sulla "mappa ottomana" che determinò il destino del Medio Oriente, e aneddoti sorprendenti tra cui Yaşar Kemal. Il libro indica l'antica cultura del compromesso dell'Anatolia, i valori fondanti della Repubblica e la sua democratizzazione, il riconoscimento dei diritti individuali e di gruppo, i principi di uno stato costituzionale di diritto e i diritti umani che tutelano tutti, come antidoto alla polarizzazione. 

Tripolar Turkey, edito dalla Fondazione Livaneli, è stato preparato per la pubblicazione da Selçuk Avar con il contributo di İnkılâp Kitabevi, analizzando le colonne scritte da Zülfü Livaneli a partire dai primi anni '90. Si vede chiaramente che è polarizzato ed emotivamente diviso in tre. Il pericolo principale di questa situazione è che le due strutture (destra e sinistra) che possono differire nei campi politici moderni come la politica economica, la politica estera e la cultura, vengano sostituite da divisioni religiose, etniche e nazionaliste risalenti a migliaia di anni fa. Tali divisioni possono minacciare l’integrità del Paese e portare a una potenziale divisione. Ci opponiamo alla divisione del Paese e chiediamo che tutti i segmenti della società in Türkiye siano trattati come cittadini di prima classe nel rispetto dei diritti umani, che la magistratura sia applicata equamente a tutti e che i loro diritti culturali siano riconosciuti. Abbiamo sostenuto il rispetto. Questo approccio, che all'epoca fu descritto come “separatismo” e di cui fummo accusati, era in realtà uno sforzo per costruire una Turchia democratica, più integrata, moderna e sviluppata. Recentemente, la Turchia è stata inondata di formule per riunire i tre poli, ma ciò richiederebbe di percorrere percorsi più difficili e complessi rispetto al passato."

Zülfü Livaneli