تم الإعلان عن أسماء جديدة ستؤدي في مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين
يستعد مهرجان Akbank Jazz، وهو تقاليد موسيقى الجاز الأكثر رسوخًا في إسطنبول، لاستضافة كبار الموسيقيين على المسرح العالمي في أماكن مختلفة من المدينة في عامه السادس والثلاثين. تمت مشاركة الأسماء الجديدة المرتقبة من برنامج المهرجان، الذي سيقام في الفترة من 26 سبتمبر إلى 11 أكتوبر 2026.
في المهرجان الذي نظمه Akbank Sanat، الذي يدعم الفن في كل التخصصات، مع تنظيم BKM؛ Kassa بشكل عام، أحد المستقبليين الأكثر جرأة في موسيقى الجاز الحديثة، والذي يمكنه بسهولة الجمع بين موسيقى الجاز والهيب هوب والتجارب الطليعية؛ تستعد ياسمين لاسي، إحدى الأصوات القوية في مشهد موسيقى الجاز والنيو سول البريطاني، لإبهار الجمهور بقصتها العميقة وأسلوبها الصوتي الدخاني في حفلها الذي سيقام بدعم من المجلس الثقافي البريطاني؛ كما ستعتلي المسرح المنشدة اليونانية سافينا ياناتو، التي تجمع بين التقاليد الموسيقية المختلفة بأسلوب جريء، والمغنية التونسية لمياء بدوي، التي سترافق فرقة بريمافيرا أون سالونيكو التي تعمل معها منذ سنوات طويلة، وعازفة الساكسفون كوتشيميا التي عملت مع أسماء كبيرة من إيمي واينهاوس إلى كوينسي جونز، بألحانها الغامضة والخالدة التي تمتد من الماضي إلى المستقبل.
36 يتضمن مهرجان Akbank Jazz هذا العام مشاريع خاصة تمثل الوحدة بين الثقافات والأجيال. من خلال جمع أساتذة موسيقى الجاز البولندية والتركية على جسر ثقافي يمتد من وارسو إلى إسطنبول، تنفذ سيبل كوس مشروع "جسر الجاز من فيستولا إلى مضيق البوسفور" ضمن نطاق المهرجان، بمساهمة القنصلية العامة لجمهورية بولندا في إسطنبول. من ناحية أخرى، فإن أوركسترا الجاز المكونة من 15 قطعة "Emin Fındıkoğlu +12"، والتي تجمع بين أساتذة موسيقى الجاز ذوي الخبرة ونجوم الجاز الشباب، بقيادة أمين Fındıkoğlu، عازف البيانو الأسطوري والملحن والموزع وقائد تاريخ موسيقى الجاز، تأخذ مكانها بين أروع لقاءات المهرجان. وفي برنامج المهرجان، يلفت الانتباه أيضًا VELVELE، المشروع المشترك لعازفة الطبول داناي بالاكا المقيمة في إسطنبول، والتي تمزج بين موسيقى الجاز والكراوتروك وإيقاعات الأناضول، وكذلك ميرفي سالجار، التي تنقل أداء الطنبور التقليدي إلى لغة معاصرة من خلال ارتجالاتها التجريبية، وعازفة التشيلو والمرتجلة أنيل إرسلان، التي لديها لوحة موسيقية تتراوح من الموسيقى التقليدية إلى موسيقى الجاز والموسيقى التجريبية.
ومن أكبر مفاجآت المهرجان هذا العام، سلسلة "ACT Night"، المصممة بالتعاون مع ACT Music، التي تجمع المواهب الشابة والأسماء الرائدة في موسيقى الجاز الأوروبية في المهرجان. يلتقي عبقري العود التونسي والمغني ظافر يوسف، أحد أبرز الشخصيات الموسيقية في عصره، بعشاق الموسيقى في اسطنبول بألبومه الجديد "شيراز" كجزء من ACT Night. مرة أخرى تحت مظلة هذه السلسلة المميزة؛ يعد روبنسون خوري، عازف الترومبون المرموق Prix Django Reinhardt الحائز على جائزة في مشهد موسيقى الجاز الفرنسي، بأداء يتجاوز حدود الوعي من خلال مشروعه الجديد MŸA "Transara" الذي يقدم مقاطع صوتية كهربائية وصوتية. وفي ليلة خاصة أخرى من المسلسل، اعتلت فرقة "النجوم الأوروبية الشابة" المسرح بقيادة عازف الساكسفون المفضل في ألمانيا جاكوب مانز. ستجتمع المواهب المثيرة من الجيل الجديد لموسيقى الجاز في الاجتماع، حيث سيعتلي المسرح نجوم شباب حائزون على جوائز مثل شوتين إيردينباتار، ونيلس كوجلمان، وجاكوب بانش، وليو عسل.
وسيمتد برنامج مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين، والذي سيتم إثراؤه بأسماء جديدة سيتم الإعلان عنها في الأشهر المقبلة، إلى أجزاء مختلفة من إسطنبول في الفترة ما بين 26 سبتمبر و11 أكتوبر 2026. تشتمل تذاكر المهرجان المتاحة للبيع من خلال Biletix أيضًا على امتياز خصم خاص بنسبة 15% على Wings.
البرنامج المعلن
جو أرمون جونز26 سبتمبر 2026 // Frankhan Selectistعازف لوحة المفاتيح والمنتج والملحن وقائد الفرقة الموسيقية من جنوب لندن جو أرمون جونز هو عضو مؤسس في فرقة Ezra Collective وتخرج من برنامج تعليم موسيقى الجاز Tomorrow's Warriors.وبفضل أدائه ومهاراته الارتجالية، أصبح شخصية مطلوبة في العديد من المشاريع في مختلف الأنواع. أرمون جونز، الذي أسس شركة التسجيلات الخاصة به Aquarii Records في عام 2021 بعد إصدار ألبومين تحت علامة Brownswood Recordings لجيل بيترسون، وقع تعاونًا موجهًا للنادي مع رائد dubstep Mala وشريكه الإبداعي طويل الأمد Maxwell Owin. أكبر توسع إبداعي للموسيقي حتى الآن كان مع All The Quiet، والذي يتكون من ألبومين تم إصدارهما في عام 2025. وكان برفقته ضيوف مثل Asheber وGretea Peng وWu Lu وHak Baker وYazmin Lacey حيث قام بتوسيع عالمه الموسيقي نحو أصوات وأشكال تعبير جديدة في هذين الألبومين، اللذين لهما شخصيات مختلفة، على الرغم من ارتباطهما من الناحية المفاهيمية. سيكون جو أرمون جونز على مسرح Frankhan Selectist في 26 سبتمبر كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
داناي بالاكا
26 سبتمبر 2026 // Yeldeğirmeni Sanat
عازفة الدرامز والملحنة المقيمة في إسطنبول داناي بالاكا؛ فهو يجمع بين تقاليد موسيقى الجاز والكراوتروك والموسيقى الإلكترونية المعاصرة مع إيقاعات مستوحاة من الأناضول والبلقان والأفروبيت. ولد بالاكا في أثينا لعائلة موسيقية تمتد جذورها إلى إسطنبول، وانتقل بالاكا إلى إسطنبول لاستكشاف التراث الثقافي للمدينة وقصته عن كثب. ومنذ ذلك الحين، واصل إنتاجه على المسرح المحلي والدولي. في أكتوبر 2024، أعلنت شركة التسجيلات Zozo، إحدى أهم الشركات المختارة في مشهد الموسيقى الإلكترونية التركية، A.F.O.M. إنت. أصدر ألبومه الأول Velox تحت عنوان. الألبوم، الذي شاركه مع نيكوس ديرفيسيس كمنتج، يعرض التفاعل بين الطبول وأجهزة المزج التناظرية. ومن خلال طبقات من الإيقاعات المعقدة والأنسجة الحالمة، فإنه يحولها إلى عالم صوتي يمتزج بالدم. ستتواجد Danae Palaka في Yeldeğirmeni Sanat يوم 26 سبتمبر كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
Danae Palaka: الطبول، وعازف العيناتEzgi Sevgi Can: الساكسفوننيكوس ديرفيسيس: المركبÖmer Dominic Akalın: Bass غيتارموموكو جيل27 سبتمبر 2026 // Yeldeğirmeni Sanat Momoko Gill هي إحدى الجواهر الخفية في مشهد الموسيقى الإلكترونية وموسيقى الجاز في المملكة المتحدة. جيل هو عازف طبول ومنتج وملحن ومغني علم نفسه بنفسه. حتى الآن، أضاف لمسته الفريدة إلى عمليات التعاون التي قام بها مع Alabaster DePlume، وMatthew Herbert، وCoby Sey، وTirzah، وNadeem Din-Gabisi. أدت تجربة التجول الواسعة خلف مجموعة الطبول وعلى لوحات المفاتيح وأمام الميكروفون إلى شحذ غرائزه التركيبية والإنتاجية. يؤكد ألبومه الفردي الأول Momoko، الذي تم إصداره تحت علامة Strut في فبراير 2026، أنه ملحن ومؤدي يبتعد عن التقليد ويبني موسيقاه على الحدس والتعبير بدلاً من التقاليد. سيقام الحفل الموسيقي الأول للموسيقي الذي يعيش في لندن في Yeldeğirmeni Sanat في 27 سبتمبر، بدعم من المجلس الثقافي البريطاني، كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
فرقة ساراثي كوروار للطبول29 سبتمبر 2026 // Salon İKSV ساراثي كوروار، التي تبرز كواحدة من أكثر الأصوات أصالة وتميزًا مشهد موسيقى الجاز البريطاني. يواصل إنتاجه كعازف طبول وملحن ومنتج وقائد فرقة. وبينما تجمع أغانيه بين موسيقى الجاز والأنسجة الإلكترونية والموسيقى الشعبية الهندية والتقاليد الكلاسيكية، فإنها تركز على التصالح مع الإرث الاستعماري وفكرة المجتمع والعنصرية والبحث عن التعالي. أحدث ألبوم للموسيقي، هناك جمال، هناك بالفعل، الذي تم إصداره في خريف عام 2025، وقد نال إشادة الصحافة الموسيقية العالمية، في حين علقت مجلة The Quietus قائلة: "إنه يوضح الأعماق التي يمكن أن تصل إليها الطبول كأداة للصعود". وأدرج كلماته. ستتواجد فرقة ساراثي كوروار للطبول على مسرح Salon KISV في 29 سبتمبر، كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين، بدعم من القنصلية العامة للهند.
ساراثي كوروار: الطبول والطبلة والإلكترونياتماغنوس ميهتا: بالوفون، الماريمبا، الإيقاعدونا طومسون: طبول، إلكترونياتبراتاب رامشاندران: مريدانغام، غاتام، كانجيرليلة التمثيل: روبنسون خوري MŸA "ترانسارا"
30 سبتمبر 2026 // مجتمع عازف الترومبون والملحن روبنسون خوري هو أحد الأسماء الصاعدة في مشهد موسيقى الجاز الفرنسي في الآونة الأخيرة سنوات.ولفتت خوري الانتباه بنهجها الانتقائي، وبرزت إلى الواجهة بأعمالها مع إبراهيم معلوف وناتاشا أطلس قبل بضع سنوات؛ ثم قام بعد ذلك بأداء دور عازف منفرد مع Metropole Orkest وكان عضوًا في Quincy Jones Orchestra في عام 2019. يستكشف الموسيقي، الذي شرع في رحلة موسيقية نحو الأصول العضوية للحياة من خلال مشروعه الجديد MŸA، الإيقاعات والجرس القديمة داخل مقاطع الصوت الكهربائية الصوتية التي شكلها باستخدام مركب معياري. في قلب فرقة MŸA، التي تغذيها تقاليد موسيقى الجاز وأساليب الشرق الأوسط، يوجد غناء الفرقة الصامت. في مارس 2025، حصل خوري على جائزة Prix Django Reinhardt، إحدى أرقى الجوائز في عالم موسيقى الجاز الفرنسي، وتم اختياره كأفضل موسيقي جاز لهذا العام. يوصف ألبومه ترانسارا الصادر عام 2026 بأنه "بوابة إلى عالم غير مرئي؛ ودعوة للمستمع في رحلة تمتد إلى ما وراء حدود الوعي". سيكون روبنسون خوري متواجدًا في Komünite يوم 30 سبتمبر، ضمن سلسلة ACT Night، التي نفذها مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثون بالتعاون مع ACT Music.
أنيسة نهري: إيقاع، غناء ليو جاسم: بيانو، لوحات مفاتيح، غناء روبنسون خوري: ترومبون، غناء
VELVELE
30 سبتمبر 2026 //All Saints Fashion الكنيسة تجمع ميرفي سالجار وأنيل فيلفيل، المكونة من إرسلان، بشكل عفوي مؤلفاتهم الخاصة وأعمالهم الموسيقية العثمانية التركية المفضلة في أدائهم، دون الالتزام بترتيب محدد مسبقًا. يتم تحديد اتجاه هذا الشكل الحر من خلال نسيج الصوت والارتجالات التي تشكلها الإمكانيات التي توفرها اللحظة. تعمل الطنبوري والمرتجلة ميرفي سالغار، التي تعيش في فرنسا، على تطوير لغة موسيقية فريدة توسع أداء الطنبور التقليدي بمنظور معاصر من خلال مشاريعها المشتركة مع العديد من الموسيقيين من مشاهد الموسيقى التجريبية والتقليدية. يواصل عازف التشيلو والمرتجل أنيل إرسلان، الذي ينتج أعماله بين برلين وستراسبورغ واسطنبول، العمل مع فرق وموسيقيين من جميع أنحاء العالم في مجموعة واسعة من الموسيقى، من الموسيقى التقليدية إلى موسيقى الجاز والموسيقى التجريبية. سيتواجد VELVELE في كنيسة All Saints Moda في 30 سبتمبر، كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
ميرفي سالجار:طنبور، غناءأنيل إيراسلان: تشيلو، غناء
بن لامار من الصعب تعريف جاي بإنتاجه الذي يتجول حول حدود الموسيقى، وهو ملحن مميز وباحث صوتي متعدد الاستخدامات. نشأ جاي في الجانب الجنوبي من شيكاغو، ونشأ في التقاليد الموسيقية الإبداعية التي تبلورت حول AACM (جمعية النهوض بالموسيقيين المبدعين)؛ في سن مبكرة، كان يتجول في شبكة مسرحية واسعة تتراوح من موسيقى الجاز إلى الهيب هوب، مع التركيز على البوق. الموسيقي الذي عاد إلى شيكاغو في أوائل عام 2010 بعد أن عاش في البرازيل لفترة، لفت الأنظار بألبومه Downtown Castles Can Never Block The Sun (2018)، وهو انعكاس للفترة التي قضاها بعيدًا عن الأضواء؛ قام بعد ذلك بتطوير ممارسة تأليفية واسعة النطاق من خلال مقطوعات الأفلام والمشاريع متعددة التخصصات. من خلال ألبومه الأخير تحت علامة النشيد الدولي، Yowzers (2025)، أخذ منهجه متعدد الطبقات حول مفهوم موسيقى البلوز العالمية إلى عتبة جديدة. سيكون الموسيقي، الذي سيقدم حفله الموسيقي الأول في إسطنبول كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين، في بابل مساء يوم 1 أكتوبر.
بن لامار جاي: البوق، غناء، موالفةإدينو جربر: جيتارماثيو ديفيس: توباتوماسو موريتي:الطبول
ليلة ACT: جاكوب مانز النجوم الأوروبيون الشباب. شوتين إردينباتار، نيلز كوجيلمان، جاكوب بانش، ليو أسال
1 أكتوبر 2026 // Komünite
ACT Music، التي تعمل على تطوير المفاهيم الفنية والمساهمة في الرحلات المهنية للموسيقيين وإنشاء تنسيقات الأداء الحي الأصلية منذ عام 2017، هي ضيفة مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين مع اجتماع خاص يجمع المواهب المثيرة من جيل جديد من موسيقى الجاز. في ليلة ACT، التي ستقام في Komünite في الأول من أكتوبر، سيظهر على المسرح نجوم أوروبا الشباب، بقيادة جاكوب مانز، أحد أشهر موسيقيي الجاز في ألمانيا، مع ثرائه اللحني الذي يمتد دون انقطاع من الموضوعات المؤلفة إلى الارتجالات الحماسية.أوركسترا؛ وتتكون من الملحن وعازف البيانو المنغولي شوتين إردينباتار، الذي جلب معرفته بالموسيقى الكلاسيكية إلى موسيقى الجاز المعاصرة، وعازف الباص المزدوج والملحن نيلس كوجيلمان الحائز على جوائز، وعازف البوق الشاب جاكوب بانش، الذي قارنته الصحافة الموسيقية العالمية بوينتون مارساليس، وعازف الدرامز ليو أسال، الذي يتمتع بمجموعة واسعة من التعبيرات بدءًا من موسيقى الجاز إلى الهيب هوب.
جاكوب مانز: الساكسفون ليو برايم: الطبول جاكوب بانش: البوق نيلز كوجلمان: الجهير شوتين إردينباتار: البيانو
أمين فنديك أوغلو +12 2 أكتوبر 2026 // مدرسة سانت بينوا الفرنسية الثانوية Silhouette Hall
أسطورة مشهد الجاز التركي Emin Fındıkoğlu +12، أوركسترا الجاز العظيمة التي أسسها عازف البيانو والملحن والموزع وقائد الأوركسترا Emin Fındıkoğlu في عام 2015، تجمع بين أساتذة موسيقى الجاز ذوي الخبرة ونجوم الجاز الشباب. الفرقة الرائعة، التي تؤدي تنسيقات أصلية لقطع موسيقى الجاز المختارة بعناية، تعتلي المسرح مع عازفيها المنفردين وفريق عمل كبير مكون من 15 موسيقيًا. تم إصدار Emin Fındıkoğlu +12، الذي قدم عروضه في العديد من المهرجانات وقاعات الحفلات الموسيقية المهمة في مدن مختلفة منذ يوم تأسيسه، بصيغة الفينيل في عام 2020. وسيلتقي الألبوم الثاني بعشاق الموسيقى في عام 2026 في إطار مشروع 10 Masters 10 Albums. أمين فنديك أوغلو +12، في قاعة سيلويت بمدرسة سانت بينوا الثانوية الفرنسية مساء يوم 2 أكتوبر، كجزء من مهرجان أكبانك لموسيقى الجاز السادس والثلاثين.
أمين فنديك أوغلو: بيانوشينوفا أولكر:البوقإيمر ديميرير:البوقباريش Doğukan Yazıcı:البوقسافاش شاهين:الترومبونغونيس كارادومان: الترومبونحسين شاكر: الترومبونكاغداش أوروتش: الساكسفوندورو تونا: الساكسفونميريتش ديميركول: الساكسفونباريس إرتورك:الساكسفونإيلول جونتكين:جهير مزدوجإكين سينجيزكان:الطبولميليسا كرال: غناءزينب كويومكو: غناء
جيمس كارتر بيانو الرباعية: كولترين: الذكرى المئوية العليا3 أكتوبر 2026 // Zorlu PSM Turkcell Platinum Stage
""الموسيقى والحياة ليسا منفصلين عن بعضهما البعض؛ لقد علمني كبار السن أن الموسيقى هي ثقافة وأسلوب حياة.'" يقول عازف الساكسفون الموهوب في ديترويت جيمس كارتر. الموسيقي الذي نشأ وهو يستمع إلى بيلي هوليداي وإيلا فيتزجيرالد يسجلان ويشاركان المسرح مع وينتون مارساليس في سن مبكرة؛ يتم تذكره كواحد من أكثر الشخصيات المميزة في جيله بأسلوبه الموسيقي عالي الطاقة الذي يتنقل بين الساكسفونات التينور والألتو والسوبرانو. سيكون جيمس كارتر، الذي أصدر العديد من المنشورات مع علامات مثل Blue Note وEmArcy وAtlantic، ضيفًا في مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين بحفل موسيقي على مسرح Zorlu PSM Turkcell Platinum Stage في 3 أكتوبر، كجزء من جولته Coltrane: A Centennial Supreme. يلخص كارتر هذا الأداء الخاص، الذي تم تحقيقه بروح الاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد كولترين، على النحو التالي: "أعتقد أننا يجب أن نركز ليس فقط على التراث الموسيقي الضخم لكولتران، ولكن أيضًا على الروح التي خلقت هذه الأعمال. الهدف الأكبر لهذه المجموعة هو تحية تراث كولترين ومرافقة روحه من خلال هذه العروض."
جيمس كارتر: الساكسفونجيرارد جيبس: بيانوهيليارد جرين:باسأليكس وايت:طبول
Cochemea
3 أكتوبر 2026 // Salon İKSV
اتبع Cochemea مسارًا فريدًا طوال حياته المهنية التي تزيد عن 25 عامًا، كموسيقي منفرد وعضو أوركسترا وملحن/منسق. ممارساته الإنتاجية، التي تمتد من عمله طويل الأمد مع Sharon Jones & the Dap-Kings إلى تعاونه مع أسماء من عوالم موسيقية مختلفة مثل Kevin Morby، Run The Jewels، Jon Batiste، Amy Winehouse، The Roots، Archie Shepp، Mark Ronson و Quincy Jones، تلفت الانتباه بتنوعها الذي ينتقل بسهولة بين الأنواع. تم إصداره في Daptone Records، المجلد. أحدث ألبوماته 3: Ancestros Futuros (2025)، كل علاقاتي (2019) والمجلد. 2: هو الجزء الثالث من السلسلة التي بدأت مع باكا سيوا (2021).بينما تمزج شركة كوتشيميا بين الماضي والحاضر والمستقبل في جميع إنتاجاتها؛ فهو يتعامل مع الزمن باعتباره تاريخًا تأمليًا يتحرك بحرية بين الذاكرة والاحتمال. سيكون الموسيقي، الذي سيكون ضيف مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين، في Salon İKSV في 3 أكتوبر.
إلينا بيلين كانلاس:Tuşlularنيل أوتشوا:إيقاعإليزابيث بوبو ووكر:قرعكوشيميا:ساكسفون سيبل Köse "جسر الجاز من فيستولا إلى مضيق البوسفور"4 أكتوبر 2026 // مركز أكاتلار الثقافيتجمع سيبل كوس، التي أقامت علاقات قوية مع بولندا منذ أوائل التسعينيات، الأسماء المهمة في مشاهد موسيقى الجاز التركية والبولندية في حفل موسيقي خاص ضمن نطاق مهرجان أكبانك لموسيقى الجاز السادس والثلاثين. عازف البيانو بوجدان هولونيا؛ وهو معروف بأدائه الرائع وكتبه النظرية وأعماله المخصصة للملحنين البولنديين. الموسيقار، الذي يعتبر أحد أكثر المرافقين احتراما في عالم موسيقى الجاز مع المساحة التي يفتحها للعازفين المنفردين والتناغمات المتطورة، سيرافقه إيمر ديميرير بتفسيره العميق والمثير للدهشة. فويتشخ بولسين، العمود الفقري للفرقة التي تعود صداقتها مع ديميرير إلى سنوات عديدة، يعزف على الباص المزدوج، وجيم أكسل، أحد أساتذة الإيقاع الأكثر خبرة في تركيا، يعزف على الطبول. تشتمل ذخيرة الفرقة، التي سبق أن اجتمعت معًا في مشاريع مختلفة، على معايير موسيقى الجاز بالإضافة إلى أغاني مختارة من Kabaret Starszych Panów، والتي أعدها جيرزي فاسوسكي وجيريمي برزيبورا للتلفزيون البولندي بين عامي 1958 و1966. وسيعقد هذا الاجتماع في مركز أكاتلار الثقافي يوم الأحد 4 أكتوبر، بمساهمة القنصلية العامة لجمهورية بولندا في إسطنبول؛ وهو يدعو الجمهور لمشاهدة القوة الموحدة لموسيقى الجاز عبر المناطق الجغرافية من خلال بناء جسر ثقافي يمتد من وارسو إلى إسطنبول.
سيبل كوس: صوتيبوجدان هولونيا:بيانوإمير ديميرير:ترومبيتفويتشخ بولسين:جهير مزدوجسيم أكسل:DrumL'Antidote4 أكتوبر 2026 // ARTER - Carbon
هل يمكن للجمال أن ينقذ العالم؟ هذا هو بالضبط ما يجمع بيجان شيميراني وريدي حسا ورامي خليفة معًا في "L'Antidote": لإنشاء ذخيرة موسيقية ذات تطور نادر تكشف عن قوة الموسيقى العلاجية ضد سموم اليوم. سيد الإيقاع الإيراني بيجان شيميراني، الذي يحب التجول في المياه التي تتراوح بين موسيقى الجاز وموسيقى البحر الأبيض المتوسط؛ يجمع معرفته بالإيقاع مع عازف التشيلو الألباني ريدي هاسا، المعروف بمساهماته في إحياء الموسيقى التقليدية في جنوب إيطاليا. أما العضو الآخر في الثلاثي، فهو عازف البيانو اللبناني رامي خليفة، الذي يطمس ببراعة الحدود بين الموسيقى الكلاسيكية والموسيقى الإلكترونية على مفاتيح البيانو الخاص به. يصف بيجان تشيميراني كيمياء الثلاثي بأنها "L'Antidote هي جزيرة يمكننا أن نلتقي فيها لتشغيل الموسيقى التي تعكسنا وتجمعنا معًا بما يتجاوز شخصياتنا الفردية." ويختصرها بكلماته. سيتواجد L'Antidote على مسرح ARTER كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين بدعم من ARTER مساء يوم 4 أكتوبر.
بيجان شيميراني: إيقاعريدي حسا: تشيلو رامي خليفة: بيانو
ليلة التمثيل: ظافر يوسف "شيراز"7 أكتوبر 2026 // Zorlu PSM – مسرح توركسيل البلاتيني
ظافر يوسف، الذي تحول إلى أحد أكثر الشخصيات الموسيقية أصالة في عصره منذ تعليمه الموسيقي الأول في التقليد الصوفي في تونس؛ إنه اسم تجاوز الحدود بين الأنواع الموسيقية بإنتاجه الذي يجمع بين موسيقى الجاز والموسيقى العالمية والمساعي الروحية في وعاء واحد. وبفضل موسيقاه التي تجمع بين التقاليد الموسيقية العربية والأساليب المعاصرة، عمل مع موسيقيين محترمين عالميًا مثل ماركوس ميلر وهيربي هانكوك وإيفيند آرسيت. يقدم الألبوم الأول ليوسف كقائد فرقة، والذي أصدرته شركة ACT، شيراز (2025)، رحلة استبطانية تتمحور حول الحب والامتنان والضوء والظل. يعكس الألبوم المخصص لزوجته شيراز فرادي العلاقة القوية بين الزوجين والحياة التي يعيشانها معًا. في شيراز، يتعامل يوسف مع العود بحساسية آلة موسيقى الحجرة؛ تؤسس غناءه الذي يشبه الترنيمة وانتقالاته الخاطئة الأنيقة حوارًا دقيقًا مع البوق والبيانو والباس والطبول وتصميمات الصوت والغيتار الخاصة بـ Nguyên Lê. ظافر يوسف، 36.سيكون على مسرح Zorlu PSM Turkcell Platinum Stage يوم 7 أكتوبر، كجزء من سلسلة ACT Night، والتي تم تنفيذها بالتعاون مع Akbank Jazz Festival وACT Music. ظافر يوسف: عود، غناءدانييل جارسيا:بيانوماريو روم:ترومبيتسويلي مبابي: جيتار البيستاو إيرليش:طبول Yazmin Lacey7 أكتوبر 2026 // Babylon
المغامرة الموسيقية لـYazmin Lacey، التي تحول اللحظات الحميمة في حياتها إلى أغاني صادقة ومكثفة عاطفيًا يمكن للجميع العثور على شيء منها، هي مع أول EP Black Moon لها، والتي أطلقتها بعد مشاركتها في فيلم المستقبل لـGilles Peterson سلسلة الفقاعات . بدأ الأمر في عام 2017. وبعد سلسلة من الإصدارات القصيرة، واصل نقل المشاعر المباشرة وغير المفلترة إلى موسيقاه من خلال الألبومات Voice Notes في عام 2023 وTeal Dreams في عام 2025. موسيقاه، المستوحاة من طفولته في شرق لندن وجذوره الكاريبية، متعددة الطبقات للغاية بحيث لا تتناسب بسهولة مع نوع واحد. يفضل الموسيقي المقيم في نوتنغهام، والذي يواصل إنتاجاته حول موسيقى R&B والجاز والبوب، الحفاظ على العيوب في موسيقاه بدلاً من السعي إلى الكمال. طوال مسيرته الموسيقية، سيتواجد كريجي دودز وجي دي لاسي، الذي عمل مع أسماء مثل ريد وميلو زيد وديف أوكومو، في بابل في 7 أكتوبر، كجزء من مهرجان أكبانك لموسيقى الجاز السادس والثلاثين، بدعم من المجلس الثقافي البريطاني.
ياسمين لاسي: غناءكالوم دنكان:جيتاربول Runzo:الباسسارة تاندي:المفاتيحدورنيك لي: الطبولتمارا بريسيت: غناء خلفيريان وودباين:غناء خلفي أرتورو ساندوفال8 أكتوبر 2026 // Zorlu PSM Turkcell Platinum المسرح
أرتورو ساندوفال، باعتباره أحد الشخصيات التي شكلت تاريخ موسيقى الجاز والموسيقى الأفروكوبية والجاز والموسيقى الكلاسيكية. ملحن ومؤدي متعدد الاستخدامات يمزج التقاليد ببراعة. لعب ساندوفال، وهو تلميذ عازف البوق الأسطوري ديزي جيليسبي، دورًا حاسمًا في تحول الموسيقى الكوبية مع فرقة إيراكيري، التي كان أحد أعضائها المؤسسين. 10 موسيقي حائز على جائزة جرامي؛ بالإضافة إلى براعته في البوق والبوق، كمؤلف وموزع، تعاون مع مجموعة واسعة من الفنانين، من ستيفي ووندر إلى فرانك سيناترا، ومن سيليا كروز إلى أليسيا كيز. قام بتطوير ممارسة تأليف متعددة التخصصات مع الموسيقى التي أنتجها لحفلات البوق والحفلات الموسيقية مع الأوركسترا السيمفونية ومشاريع السينما. ساندوفال، الذي وصفه London Evening Star بأنه "مبدع من النوع الذي لا نواجهه إلا مرة أو مرتين خلال جيل واحد"، سيكون على مسرح Zorlu PSM Turkcell Platinum Stage في 8 أكتوبر، كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
أرتورو ساندوفال: البوقليساندرو بيدري: بيانوويليام براهم: الجيتاردانيال فيلدمان: الطبولماكسيميليان جيرل: الباسمايكل تاكر: الساكسفونصامويل توريس: الإيقاعكيث فيالا:البوقلاري بوستامانتي: الباريتون ساكس ساشا برلينر8 أكتوبر 2026 // Borusan Music House
ساشا برلينر، المقيمة في لوس أنجلوس، هي عازفة فيبرافون وملحن حائزة على جوائز، وقد وصفتها JazzTimes بأنها "سيد موسيقى البوب الشاب". برلينر، الذي احتل المرتبة الأولى في فئة "Rising Star Vibraphonist" في استطلاع رأي النقاد DownBeat وتم إدراجه في اختيار Youngbloods لعام 2024 لـ NPR Jazz Night في أمريكا؛ في مشاريعه الأخيرة، شارك المسرح مع أسماء مثل كريستيان ماكبرايد، وتيشون سوري، وماركوس جيلمور، وفرقة HR الكبيرة، وسيسيل ماكلورين سالفانت. وفي الوقت نفسه، يواصل إنتاجاته بخماسيته الخاصة التي تواصل جولاتها الدولية. قامت ساشا برلينر، التي ستؤدي حفلها في Borusan Music House في 8 أكتوبر كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين، بالتسجيل مع العديد من الموسيقيين والمجموعات خارج مشهد موسيقى الجاز، بما في ذلك Juicy J وFlea وThe Free Nationals.تتضمن تسجيلاته الفردية ثلاثة ألبومات استوديو تم إصدارها بين عامي 2019 و2025.
ساشا برلينر:فايبرافونراسموس سورنسن:بيانو، لوحات المفاتيحجيمي بيت: طبول
كاسا بشكل عام9 أكتوبر 2026 // بابل
كاسا بشكل عام؛ إنه موسيقي متعدد الاستخدامات يجمع بين هوياته كعازف طبول ومقدم برامج ومغني ومنتج في نفس الوعاء. من خلال إنتاجاته التي تجمع بين تجارب موسيقى الجاز والهيب هوب والتجارب الرائدة، فإنه يخلق عالمًا صوتيًا فريدًا مبتكرًا وقادرًا على إقامة اتصال مباشر مع المستمع. بشكل عام، التي أصدرت ستة أشرطة مختلطة وألبومات حتى الآن، انضمت إلى عائلة Warp Records بعد أول ألبومين لها، Go Get Ice Cream and استمع إلى Jazz (2018) وI Think I'm Good (2020). أحدث مشاريعه، CREAM، الذي صدر عام 2025، هو تكريم لموسيقى الهيب هوب، شغف شبابه، وقرع طبول الجاز، الذي يغذيه تقاليد إلفين جونز. وصفه Pitchfork بأنه "أحد المستقبليين الأكثر جرأة في موسيقى الجاز الحديثة" في عام 2020، قام Kassa بشكل عام بجولة وتسجيل بأسماء مثل Vijay Iyer وGeri Allen وArto Lindsay وDanny Brown وJon Batiste. سيكون الموسيقي المولود في سياتل في بابل في 9 أكتوبر كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
نيكول زرايتيس10 أكتوبر 2026 // Zorlu PSM Turkcell Platinum Stageتعد الملحنة وعازفة البيانو والموزعة وقائدة الفرقة نيكول زرايتيس واحدة من أكثر الأسماء إنتاجية ورائعة في هذا النوع من الموسيقى التي يجب اتباعها اليوم بفضل نهجها الذي يوسع حدود الصوت موسيقى الجاز. أصبح زرايتيس، الذي فاز بجائزة جرامي لأفضل ألبوم جاز صوتي عن ألبومه How Love Begins (2023)، الذي أنشأه مع كريستيان ماكبرايد، أول موسيقي يحصل على هذه الجائزة من خلال كتابة الألبوم بأكمله وتوزيعه بنفسه. المشاريع التي وقعها مع عازف الدرامز دان بوجاتش، الذي سيرافقه في حفل إسطنبول، وتوزيعه الجديد لأغنية "جولين" لدوللي بارتون، "مخاوف صغيرة"، جعلته أحد أشهر الأسماء في ساحة موسيقى الجاز المعاصرة. يواصل زرايتيس جانبه الناشط بالتوازي مع موسيقاه، ويعد ألبوم حفل زرايتيس لعام 2025 Live at Vic's سجلًا قويًا يكشف إمكانات الموسيقيين من حوله، خاصة من خلال ترتيباته. سيكون الموسيقي النيويوركي على مسرح Zorlu PSM Turkcell Platinum Stage في 10 أكتوبر كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
نيكول زرايتيس:بيانو، غناءدان بوجاتش: طبولإيدان موريم:جيتارسام ويبر: باس
ياسمين حمدان10 أكتوبر 2026 // Zorlu PSM 100% Studio
ياسمين حمدان، التي طورت مسرحية موسيقية أصلية تمزج بشكل غني بين الجذور العربية والبوب والكلمات الشعرية والموسيقى الإلكترونية والسول والألحان المعتمدة على الجيتار؛ حقق أول نجاح كبير له على الساحة الموسيقية مع الثنائي الكهربائي الرائد في بيروت، Soapkills، الذي أسسه مع زيد حمدان في أواخر التسعينيات. بعد انتقاله إلى باريس عام 2005، عمل مع منتج مادونا ميرويس وياس. مشروع وأصدر الألبوم "أرابولوجي" في عام 2009، وهو ألبوم أنيق بقدر ما هو ممتع على حلبة الرقص. ومنذ ذلك الحين، واصل إنتاجاته دوليًا ككاتب أغاني ومغني ومنتج. أصدر حمدان، الذي أقام شراكات مع مخرجين مثل إيليا سليمان وجيم جارموش حتى الآن، ألبومه الثالث، أتذكر أنسى (بنسى وبتذكر)، في خريف عام 2025، والذي يركز على علاقاته مع لبنان وتجارب البلاد. ستتواجد ياسمين حمدان في Zorlu PSM 100% Studio مساء يوم 10 أكتوبر، بالتعاون مع مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين وZorlu PSM لأول مرة.
ياسمين حمدان:غناءسيدريك لو رو: جيتاركونغ مينه فام:لوحة المفاتيحرافائيل Seguinier:Drums
Samora Pinderhughes Quintet ft. Elena Pinderhughes10 أكتوبر 2026 // Babylon
يشتهر Samora Pinderhughes، وهو مؤلف موسيقي وعازف بيانو ومغني وصانع أفلام وفنان متعدد التخصصات، بجمعه بين كلمات صادقة بشكل لافت للنظر تم إنشاؤها بإخلاص وعناية مع موسيقى عالية المستوى.كمتعاون يمكنه التركيز على الصورة الكبيرة؛ وبالإضافة إلى الشراكات التي أقامها مع روبرت جلاسبر وكريم ريجينز وكومون تحت مظلة أوجست جرين، فقد عمل مع أسماء مثل بورنيس ترافيس والزعيم زيان أتوندي أدجواه وشقيقته عازفة الفلوت إيلينا بيندرهيوز. يستخدم Pinderhughes موسيقاه للتطرق إلى القضايا الاجتماعية والنضال من أجل التحول. إنه ينتج ضمن تقليد السريالية السوداء، التي تستخدم الكلمات والأصوات والصور في الشتات الأفريقي لهذه الأغراض. بالإضافة إلى موقفه الناشط والمفكر، يدافع الموسيقي عن النهج الذي يعطي الأولوية للعملية بدلاً من المنتج؛ سيكون إليوت سكينر ضيفًا في مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين مع فرقته الخماسية، بما في ذلك جوشوا كرومبلي وجوناثان بينسون وشقيقته إيلينا بيندرهيوز، مع حفل موسيقي في بابل في 10 أكتوبر.
سامورا بيندرهيوز: بيانو، غناءإيلينا بيندرهوز:فلوتإليوت سكينر: غيتار، غناء جوشوا كرامبلي: باس جوناثان بينسون: طبول Kinkajous (Live AV) 11 أكتوبر 2026 // ARTER - Karbon
تشتهر فرقة Kinkajous ومقرها لندن بعروضها السينمائية القوية. بقيادة عازف الدرامز والمنتج بينوا بارمنتييه وعازف الساكسفون أدريان كاو، قامت الفرقة تدريجياً بتحسين عالمها الصوتي المميز على مر السنين، وتطوير لغة موسيقية معبرة مصممة للمسارح الكبيرة التي تستكشف العلاقة الحميمة والتعظيم على قدم المساواة. تعد Kinkajous، التي تشهد تحولًا مستمرًا، بتجربة أداء AV صوتية غامرة تعتمد على الضوء، تم تطويرها بالتعاون مع فنان الوسائط المتعددة المقيم في لندن Ke Peng (PK). تم عرض هذه الشراكة لأول مرة في مركز ساوث بانك كجزء من مهرجان EFG London لموسيقى الجاز في نوفمبر الماضي. سيكون Kinkajous على مسرح ARTER في 11 أكتوبر كجزء من مهرجان Akbank Jazz السادس والثلاثين.
بينوا بارمنتييه:طبولأدريان كاو:ساكسفونجاك دوهرتي:لوحة المفاتيح، موالفةأندريس كاستيلانوس: باسKe بينغ:الصور سافينا ياناتو وبريمافيرا أون سالونيكو مع لمياء بديع11 أكتوبر 2026 // Zorlu PSM Turkcell Platinum Stage تسلط سافينا ياناتو الضوء على بريمافيرا أون سالونيكو وتونسية، التي تنتج معها منذ 32 عامًا، في ألبومها الخامس Watersong، الذي أصدرته ECM التسمية. تنطلق برفقة المطربة لمياء بدوي في رحلة موسيقية تستكشف موضوع الماء من خلال الأغاني. الأغاني التي تُغنى بلغات مختلفة؛ إنه يتطرق إلى التقاليد والأساطير حول المياه التي تتشكل حول الحياة والموت، والرغبة والتطهير، والخصوبة والسحر. بينما تلتقي اللهجات العربية والبدوية مع لغات مختلفة من جغرافيا البحر الأبيض المتوسط وتتشابك الأغاني من فترات تاريخية مختلفة، تخلق بريمافيرا أون سالونيكو عالمها الصوتي الفريد من خلال الجمع بين الموسيقى التقليدية والتوزيعات المرحة والارتجال الحر. من خلال الجمع بين التقاليد الموسيقية المختلفة والأسلوب الجريء، ستتواجد سافينا ياناتو وبريمافيرا أون سالونيكو مع لمياء بديوي على مسرح Zorlu PSM Turkcell Platinum Stage في 11 أكتوبر.
سافينا ياناتو: صوتيلمياء بديعوي:صوتي
بريمافيرا أون سالونيكو:كوستاس فومفولوس: كانون، أكورديونهاريس لامبراكيس: نايكيرياكوس جوفنتاس: كمانميشاليس سيغانيديس: جهير مزدوجداين دونيف:قرع
www.akbanksanat.com
